samedi 26 janvier 2008

名言(三)Anciens dictons chinois 3

1,良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。
Les médicaments efficaces sont souvent amers au goût et les conseils constructifs sont souvent durs à entendre.

2,学习如逆水行舟,不进则退。
Etudier c'est comme naviguer à contre-courant, si on ne progresse pas, on régresse.

Aucun commentaire: