有孩子好不好? Est-ce que c’est bien d'avoir des enfants? (Carole)

三年级写作课题目：有孩子好不好，为什么?
Sujet du cours de Thème LEA3: Est-ce que c’est bien d'avoir des enfants? Pourquoi ?

由于分娩非常痛苦，所以我不想有孩子。而且，孩子需要很多关心。由于孩子的教育，父母常常争吵。
Je ne veux pas avoir d’enfants parce qu’un accouchement est douloureux. De plus, les enfants ont besoin de beaucoup d’attention et les parents se disputent souvent au sujet de leur éducation.

怀孕的时候，我们不可以喝酒，也不可以吸烟，当丈夫聚会时候，怀孕的妻子必须待在家里。然而作为一个女人，我也想享受我的青春。
Lorsque l’on est enceinte, on ne peut pas boire et fumer, alors que le conjoint fait la fête, la femme doit rester à la maison. Or, en tant que femme, je veux profiter de ma jeunesse.

将来，我可能回心转意。可是，因为很多孩子已经是孤儿，所以我更可能收养一个孩子。我不希望别的孩子经历困难，比如缺钱的问题或者污染的问题。
Plus tard, je changerai peut-être d’avis, mais je préfèrerai adopter un enfant car il y a déjà beaucoup d’orphelins. Je ne veux pas que d’autres enfants vivent des difficultés, comme par exemple, les problèmes de pollution ou de mangque de l’argent.

最后，因为家庭生活似乎不错，等我和我男朋友有钱的时候，我们大概想要孩子，可是我认为我们会收养一个。
Pour finir, comme la vie de famille semble être pas mal, quand mon petit ami et moi serons riches, nous voudrons sûrement des enfants, mais nous les adopterons.

Carole LEA3