En 1997 je suis allée au Mexique. J’y suis allée pour un mariage. D’abord je suis allée à Mexico où il y a beaucoup de monuments, une grande et belle place et une très belle cathédrale. Mexico est très polluée et il y a beaucoup de bidonvilles.
在墨西哥城的附近，我去参观了一个叫Teotihuacan的景点，那有很多很大的金字塔。
Près de Mexico, je suis allée dans un site qui s’appelle Teotihuacan où il y a beaucoup de pyramides.
然后我去了一个叫Taxco的村子，它是建在一座山丘的侧面的。它很有名，因为我们能在那儿找到世界上最纯净的银子。
Ensuite, je suis allée dans un petit village qui s’appelle Teotihuacan et qui est construit sur le flanc d’une colline. Ce village est réputé car c’est là où l’on trouve l’argent le plus pur du monde.
最后我去了Acapulco。Acapulco湾很美丽，它有浅蓝色的海水跟细沙的海滩。Acapulco湾边有很多楼房和旅馆，是个很发达的地方。在那后面是老Acapulco城。也就是说那儿有破旧的小房子和一些很贫穷的人。于是到现在墨西哥还是一个很贫穷的国家。
Pour finir je suis allée à Acapulco. La baie d’Acapulco est très belle avec son eau claire et son sable fin. La baie d’Acapulco est très développée avec ses immeubles et ses hôtels. Derrière cela se trouve le vieux Acapulco. C'est-à-dire qu’il y a de petites maisons vétustes et des gens très pauvres. De nos jours, le Mexique est encore un pays très pauvre.
墨西哥还是一个很干旱的国家，就像一个沙漠，仙人掌是那的唯一植物。这个美丽的国家和墨西哥人的友好和热情给我这次旅行留下了美好的回忆。
C’est aussi un pays très aride qui ressemble presque à un désert avec des cactus pour seule végétation. Je garderais un très bon souvenir de ce voyage car le Mexique est un très beau pays et les Mexicains sont très gentils et accueillants.
Florence LEA2
