Canal du Midi 米迪运河

Voilà le fameux canal du Midi qui travers la ville rose. Les jolis paysages et la serénité du courant restent toujours aussi charmants depuis plus de 300 ans. Jogging, balabe, rolleur, ou meme promener son chien, ici on trouve chacun son coin.

Midi在法语的意思是南方。米迪运河贯穿整个图卢兹市区，300多年以来，米迪运河的迷人之处一直在于两岸的旖旎风光和宁静的水流。慢跑，散步，溜冰，或者是遛狗狗，米迪运河边上都大有人在。

Des arbres en fleurs 春花开

Le printemps de cette année au sud de la France est exceptionnellement doux. 'Dix milles des arbres sont en fleurs dans un vent du soir au lendemain'.

南法的春天，今年甚暖。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。