samedi 28 février 2009

2009春节 Nouvel An Chinois 2009

跟鼠年说声再见,二零零九年一月二十六日我们迎来了牛年,我也迎来了来到法国之后的第五个春节。没有假期,没有盛宴,不一定穿新衣服,也不一定有亲友的拜年。我也很习惯像过平常的日子一样过年。



在图卢兹,这次的牛年来得却声势浩大。大年二十九星期六,法国南方的狂风扫荡着大地,竟然把阳台前的一棵参天高的松树也刮倒了,开车去中国超市买东西,一路上东倒西歪的树遇见了至少八、九棵,弄得人有些胆颤。结果就是回到家里才发现忘了买饺子皮,不得不再跑回市中心的小超市重买!





大年三十星期天,从中午开始给国内家里打电话,拨了不知多少次,每次都是“线路繁忙,请稍候再拨。”又忘记了这一天应该不管时差,大清早打回国内才有可能打通。趁着天晴,给我的兰花“Cambria”拍了几张照片,然后一边看CCTV-F转播的春节联欢晚会,一边和饺子馅,一边准备包饺子。于是也认识了现在红遍全国的“小沈阳”。晚上请了几个朋友一起吃年夜饭,制造一点过节的气氛,我做的煎饺大受欢迎!



大年初一星期一,照常上班,给同事带去一些中式点心,然后忙碌一天回家。

大年初二星期二,去图卢兹上诉法院宣誓,由此成为国家认可的汉法双语翻译。上班常常从法院对面经过,没想到这次会去宣誓,进去之后发现图卢兹法院还真是一栋特别漂亮的历史建筑,虽然扩建的部分十分现代,原先的厅堂却常常雕梁画栋,处处呈现着岁月沉淀下来的美。宣誓完毕,从法院出来,外面好一个晴天,心里盼望春天能早一点到来。